Beach Clean Up

May 4, 2024

Dear Vecinos Members and Residents of Akumal Norte,

I trust this letter finds you all in good health and spirits.

As we enter the Sargasso season once again, it is evident that this issue affects us all, particularly those of us who call HMB home. Vecinos acknowledges the significant impact of Sargasso on our beloved HMB beach and recognizes that beach cleanup efforts are crucial in addressing this challenge.

We want to extend our sincerest appreciation to Ivan Penie for his outstanding initiative and dedication in organizing and overseeing beach cleanup activities in collaboration with the Mexican government through ZOFEMAT. Over the past six weeks, teams of workers from ZOFEMAT, under Ivan's supervision, have diligently worked to tackle this issue head-on, already yielding positive results for our beach.

Furthermore, we commend all beachfront owners who have generously contributed by donating food and water to support these cleanup efforts. Your contributions are instrumental in ensuring the success of this initiative.

However, there is still much more to be done. While Ivan's efforts with ZOFEMAT are commendable, it is imperative that each property owner takes responsibility for cleaning their own beach. Every single property owner in HMB plays a crucial role in preserving the environmental integrity of our coastline.

In conclusion, Vecinos Association urges every property owner in HMB to take proactive steps to clean their own beach. Together, we can make a significant difference in combating the challenges posed by Sargasso and preserving the beauty of our beloved HMB beach.

For more information about Sargasso in our community please review the Mexican Government and State of Quintana Roo Sargasso strategies guidelines at this link.

Thank you for your attention to this matter, and we look forward to your continued support and cooperation.

Warm regards,

Vecinos Association
Ricardo Mangione
President

Limpieza de la playa

4 de mayo de 2024

Estimados Vecinos Miembros y Residentes de Akumal Norte:

Confío en que esta carta los encuentre a todos en buena salud y espíritu.

A medida que entramos en la temporada de los Sargazos una vez más, es evidente que este problema nos afecta a todos, especialmente a aquellos de nosotros que llamamos hogar a HMB. Vecinos reconoce el impacto significativo de Sargasso en nuestra querida playa HMB y reconoce que los esfuerzos de limpieza de playas son cruciales para hacer frente a este desafío.

Queremos extender nuestro más sincero agradecimiento a Ivan Penie por su destacada iniciativa y dedicación en la organización y supervisión de actividades de limpieza de playas en colaboración con el gobierno mexicano a través de ZOFEMAT. Durante las últimas seis semanas, equipos de trabajadores de ZOFEMAT, bajo la supervisión de Ivan, han trabajado diligentemente para abordar este problema de frente, ya dando resultados positivos para nuestra playa.

Además, felicitamos a todos los propietarios frente a la playa que han contribuido generosamente donando alimentos y agua para apoyar estos esfuerzos de limpieza. Sus contribuciones son fundamentales para asegurar el éxito de esta iniciativa.

Sin embargo, aún queda mucho por hacer. Si bien los esfuerzos de Ivan con ZOFEMAT son encomiables, es imperativo que cada propietario se responsabilice de limpiar su propia playa. Cada propietario en HMB juega un papel crucial en la preservación de la integridad ambiental de nuestra costa.

En conclusión, la Asociación Vecinos insta a todos los propietarios de HMB a tomar medidas proactivas para limpiar su propia playa. Juntos, podemos hacer una diferencia significativa en la lucha contra los desafíos planteados por los sargazos y preservar la belleza de nuestra querida playa HMB.

Para obtener más información sobre los sargazos en nuestra comunidad, por favor revise las directrices de estrategias del Gobierno de México y el Estado de Quintana Roo Sargasso en este enlace.

Gracias por su atención a este asunto, y esperamos con interés su continuo apoyo y cooperación.

Saludos cordiales,

Asociación de Vecinos
Ricardo Mangione
Presidente